¿Mi pareja o mi familia puede recibir información médica o acompañarme en decisiones de salud?

Sí, con reglas de confidencialidad y sin ningún tipo de discriminación. La historia clínica es reservada. La norma permite entregar copia a la persona usuaria o a su representante legal, y limita el acceso a quien la ley autoriza. Si se autoriza a la pareja, familiar o red de apoyo para recibir dicha información, la autorización debe quedar clara y verificable (por escrito y, si es posible, incorporada en la historia clínica o en documentos de atención).